"ಯಾರು ಮೊದಲು ಇಡೀ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಮೂರು ವೃತ್ತಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೋ ಅವರು ವಿಜೇತರು ಮತ್ತು ಈ ಮಾವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು" ಎಂದು ನಾರದ ಋಷಿ ಘೋಷಿಸಿದರು.
ಶಿವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಪಾರ್ವತಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಾದ ಸ್ಕಂದ ಮತ್ತು ಗಣೇಶನೊಂದಿಗೆ ಕೈಲಾಸ ಪರ್ವತದ ಸಣ್ಣ ಕುಟೀರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರು ಪರಸ್ಪರ ಭಿನ್ನರಾಗಿದ್ದರು. ಅಣ್ಣನಾದ ಸ್ಕಂದ ಕೃಶ, ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಸದಾ ಕ್ರಿಯಾಶೀಲನಾಗಿದ್ದ. ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಓಟ, ಎತ್ತರ ಜಿಗಿತ ಅಥವಾ ಈಜು ಮುಂತಾದ ಕ್ರೀಡೆಗಳನ್ನು ಆಡುತ್ತಿದ್ದನು.
ಚಿಕ್ಕವನಾದ ಗಣೇಶನು ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುರುಳಿಯಾಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಅವನು ಓದದಿದ್ದಾಗ, ಅವನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದನು. ಸಿಹಿ ತಿನಿಸಾಗಿರುವ ಮೋದಕಗಳು ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು.
ಒಂದು ದಿನ, ನಾರದ ಋಷಿ ಕುಟೀರಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಗಣೇಶನು ಒಂದು ತಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಮೋದಕಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅವನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು, ಆದರೆ ಸ್ಕಂದನು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ. "ನಮಸ್ಕಾರ, ಗಣೇಶ," ನಾರದನು "ಸ್ಕಂದ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ?"
ಗಣೇಶನು ತನ್ನ ಬಾಯಲ್ಲಿದ್ದ ಮೋದಕವನ್ನು ಸವಿಯುತ್ತಾ ಹೇಳಿದ, “ಭೈಯ್ಯ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾನೆ. ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕರೆಯಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? ”
"ಹೌದು ಓಹ್! ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗೂ ಒಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯವಿದೆ” ಎಂದು ನಾರದನು ಹೇಳಿದನು.
ಗಣೇಶ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದ. ಅವನು ಜೋರಾಗಿ ಕೂಗಿದನು “ಭಯ್ಯಾ! ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಇಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದಾರೆ.
ಸ್ಕಂದ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದ. ಆದರೆ ಅವರು ಗಣೇಶನ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದರು. ತಕ್ಷಣ ತನ್ನ ಮುದ್ದಿನ ನವಿಲಿನ ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿ ಮನೆಗೆ ಧಾವಿಸಿದ.
ಅಣ್ಣಂದಿರಿಬ್ಬರನ್ನೂ ನೋಡಿ ನಾರದನಿಗೆ ಬಹಳ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು. ಅವರು ಹೇಳಿದರು, "ಸ್ಕಂದ, ಗಣೇಶ, ನಾನು ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗೂ ರುಚಿಕರವಾದದ್ದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ." ಅವನು ತನ್ನ ಚೀಲದಿಂದ ಚಿನ್ನದ ಬಣ್ಣದ ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದನು.
ಗಣೇಶನು ಮೊದಲು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದನು, "ಆ ಹಣ್ಣಿನ ವಾಸನೆ ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು!" ಸ್ಕಂದನೂ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದ. ಕೈಲಾಸ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ಮಾವಿನಹಣ್ಣು ಸಿಗುವುದು ಕಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು.
"ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನಾನು ಕೇವಲ ಒಂದನ್ನು ತಂದಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ನಾರದನು ಹೇಳಿದನು.
“ಈ ಎಲ್ಲಾ ಮೋದಕಗಳನ್ನು ತಿಂದ ಗಣೇಶನ ಹೊಟ್ಟೆ ತುಂಬಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ. ನಾನು ಮಾವಿನಕಾಯಿಯನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ” ಎಂದು ಸ್ಕಂದನು ಬಹಳ ಜಾಣ್ಮೆಯಿಂದ ಹೇಳಿದನು.
"ಆದರೆ ಇದು ನನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ಲೇಟ್ ಮಾತ್ರ," ಗಣೇಶ ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದರು, "ಅಲ್ಲದೆ, ಹೆಚ್ಚು ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಲು ತಾಯಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ."
ಇಬ್ಬರೂ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ನಾರದನನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಋಷಿ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು, “ಇದನ್ನು ಮೋಜು ಮಾಡೋಣ. ನಾವು ಓಟವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು. ‘ಜಾತಿ’ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಕೇಳಿದ ಸ್ಕಂದನ ಮುಖದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ನಗು ಮೂಡಿತು. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ ಗಣೇಶ ಚಿಂತಾಕ್ರಾಂತನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದ. ಆದರೆ ನಾರದನು ಗಮನಿಸಿದಂತೆ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ. "ಯಾರು ಮೊದಲು ಇಡೀ ವಿಶ್ವವನ್ನು ಮೂರು ಬಾರಿ ಸುತ್ತುತ್ತಾರೆಯೋ ಅವರು ವಿಜೇತರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಈ ಮಾವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು" ಎಂದು ಅವರು ಘೋಷಿಸಿದರು.
ಮುಂದೆಯೂ ಕಾಯದೆ ಸ್ಕಂದನು ತನ್ನ ನವಿಲಿನ ಮೇಲೆ ಕುಣಿದುಕೊಂಡು ಹೊರಟನು. ಗಣೇಶನು ಹೋಗಿ ತನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಓದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ನಾರದನಿಗೆ ಗೊಂದಲವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ.
ಐದು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ, ಸ್ಕಂದ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಮೊದಲ ವೃತ್ತವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು. ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದ ಗಣೇಶನನ್ನು ನೋಡಿ ನಕ್ಕರು. ಅವನು ತನ್ನ ನವಿಲನ್ನು ಇನ್ನೂ ವೇಗವಾಗಿ ಹೋಗುವಂತೆ ಕೇಳಿದನು.
ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಸುತ್ತನ್ನು ಮುಗಿಸಿ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು. ಗಣೇಶ ತನ್ನ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಕದಲಲಿಲ್ಲ.
ಸ್ಕಂದ ತನ್ನ ಮೂರನೇ ಸುತ್ತಿಗೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾದಂತೆಯೇ, ಶಿವ ಮತ್ತು ಪಾರ್ವತಿ ಕುಟೀರದಿಂದ ಹೊರಬಂದರು. ಗಣೇಶನು ಎದ್ದು ಮೂರು ಬಾರಿ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ ಮಾಡಿದನು. ತದನಂತರ ಅವನು ನಾರದನ ಮುಂದೆ ನಗುತ್ತಾ ನಿಂತನು.
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಸ್ಕಂದ ಪ್ರಪಂಚದ ಮೂರು ವೃತ್ತಗಳನ್ನು ಮುಗಿಸಿ ಬಂದನು. ಅವರು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ನಾರದನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು.
"ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಭಯ್ಯಾ," ಗಣೇಶ ಹೇಳಿದರು, "ಆದರೆ ನಾನು ಗೆದ್ದಿದ್ದೇನೆ. ಇದು ಉತ್ತಮ ಓಟವಾಗಿತ್ತು. ”
ಸ್ಕಂದನಿಗೆ ಆಘಾತವಾಯಿತು, “ಆದರೆ ಹೇಗೆ! ನಾನು ಜಗತ್ತನ್ನು ಮೂರು ಬಾರಿ ಸುತ್ತುತ್ತಿರುವಾಗ ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದೀರಿ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನರ್ಹಗೊಳಿಸಬೇಕು. ”
"ಆದರೆ ನಾನು ಮೊದಲು ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಮೂರು ಬಾರಿ ಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಗಣೇಶ ನಗುತ್ತಾ ಹೇಳಿದರು. “ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರು ನನ್ನ ವಿಶ್ವ. ನಾನು ಅವರ ಸುತ್ತಲೂ ಹೋದಾಗ, ನಾನು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವನ್ನು ಮೂರು ಬಾರಿ ಸುತ್ತಿ ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಮುಗಿಸಿದೆ.
ಮತ್ತೆ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರು ವಾದವನ್ನು ಬಗೆಹರಿಸಲು ನಾರದನನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಋಷಿ ಮುಗುಳ್ನಗುತ್ತಾ, “ಸ್ಕಂದ, ನೀನು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೀಯ. ಆದರೆ ಗಣೇಶ ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮಾವು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ.
ಗಣೇಶನು ನಾರದನಿಂದ ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಅಣ್ಣನಿಗೆ ನೀಡಿದನು. “ನಿನಗೆ ಇದೆ, ಭಯ್ಯಾ. ನನಗಾಗಿ ಇನ್ನೊಂದು ಪ್ಲೇಟ್ ಮೋದಕ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ!
ಗಣೇಶನು ಮುಂದಿನ ತಟ್ಟೆಯ ಮೋದಕವನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಕುಳಿತಾಗ ಸ್ಕಂದ ಮತ್ತು ನಾರದರು ಜೋರಾಗಿ ನಕ್ಕರು.